百科

拖后腿什么意思啊

  • 喜欢学习网
  • 2024-11-15 23:51:40

“拖后腿”,是一个汉语俗语,也可称作“拉后腿、扯后腿”,字面意思是“drag somebody's feet”,“拖”表示“拖累,阻碍(encumber)”。

“拖后腿”用来比喻“牵制、阻挠别人或事物使不得前进(impede, be a drag on somebody/sth)”,常见用法为“拖某人的后腿(hold somebody back)”;也可以表示“拉低平均水平(pull the average down)”。

例句:

如果你不能按时完成你的任务,你就会拖我们大家的后腿。 If you could not fulfill your task on time, you would be a drag on all of us.

拖企业的后腿 Be a hindrance to production。

相关文章

  • 地球自转公转知识点
  • 咏蝴蝶兰古诗
  • 劳模人物
  • 古今有什么成语
  • 鲜为人知的读音是
  • 74151译码器原理
  • 黎巴嫩的地理位置
  • 电工证查询系统入口官网
  • c证律师执业地域范围
  • 什么是两点之间的距离
  • 鬼车加油事件是真的吗(鬼车加油灵异事件)
  • 强国人是什么意思(强国啥意思)
  • 北京375路公交车灵异事件的简单介绍
  • 神农架野人之谜全记录(神农架十大诡异传说)
  • 世界上最巨大的巨蟒(世界上最巨大的巨蟒图片)
  • 十大吸毒明星中国(吸毒的知名明星)
  • 湖光岩水怪(湖光岩水怪到底是什么)
  • 关于世界十大健美先生的信息
  • 世界顶级十大电音dj(世界顶级十大电音排行榜)
  • 马航失踪7年真相出炉(马航失联7年真相)