respect是什么意思
respect
英音 [ris'pekt] ;
美音 [ris'pekt] ;
及物动词:
1. 尊重,敬佩
2. 慎重对待;谨慎从事;尊重
3. 遵守;不损害;不违背
4. 尊敬;仰慕
5. 关心;考虑;关于;涉及
n.
1. 尊敬,尊重
2. 考虑,关心,顾虑
3. 细节,方面
4. 敬意,问候
5. 服从
6. 关联;关系
例句
用作及物动词 (vt.)
All students should respect their teachers.
凡是学生就应当尊敬老师。
I respected their moral standards.
我尊重他们的道德标准。
I respect him as a writer and as a man.
我尊重他这位作家,也尊重他这个人。
We must respect the laws of a country we are in.
我们必须遵守所在国家的法律。
Respecting your salary, we shall come to a decision.
关于你的薪水,我们稍后会做出决定。
The terms of the agreement respect the boundary line between the two countries.
协议的条款涉及两国间的边界线。
Final agreement on the seabed demarcation would be reached by all bordering states with respect to the legal rights and interests of each country.
将由涉及合法权益的每个沿岸国家共同达成海底划界的最终协议。
用作名词 (n.)
The students have great respect for their history teacher.
学生们非常尊敬他们的历史老师。
They treated me with respect.
他们对我很敬重。
Their relationship was based on mutual respect.
他们的关系是以相互的尊重为基础的。
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
It's going to raise a lot of problems with respect to atmosphere pollution.
这将会引起许多有关环境污染方面的问题。
My argument is different from yours in one crucial respect.
我的论点在一个至关重要的方面跟你的不一样。
We called to pay our respects.
我们去拜望了,以表示敬意
Please give my respects to your parents.
请向你父母表达我的问候。
词语用法
v. (动词)
respect的基本意思是“尊敬”,指对某人或某人的意见、行为、品德及才华等的尊重和敬佩,引申可表示“不侵犯”“遵守”某事物。
respect是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接以as短语充当补足语的复合宾语。
respect的过去分词respected可用作形容词,在句中作前置或后置定语。
n. (名词)
respect作“尊敬”“尊重”解时,指对某人或某人的观点、才华、行为的敬慕,是不可数名词,当其前有形容词作定语时,可加不定冠词a。
respect作“敬意”“问候”解需要用复数形式,常与give, send或pay连用。
respect作“方面,点; 细节”解时,一般用于短语in every〔many,some,no,one〕 respect(s)。
respect后常接介词for, to或of,接for〔to〕 sb 表示尊敬的对象; 接for〔to〕 sth 则表示尊敬的原因; 接of sb 则表示“来自于谁”的尊敬。
in respect of指“在……方面,涉及”,而with respect to指“关于”。
In respect of style this essay is much better than that.
在格式方面,这本书比那本好多了。
With respect to the question of style this book has not much to say.
关于这本书的格式问题没有什么可说的。
in respect of和with respect to有时可通用,两者的用法现比in respect to和with respect普遍,但部分学者认为应尽量少用。