二十为什么是廿
“廿”是规范的现代汉字,社会生活中比较常见,近现代文人的书信,在结尾标注每月下旬日期时更是常用到此字。在字典中,“廿”的形音义都很明确:四画,读niàn,意义为二十。这些信息一般人都很熟悉,但有一个问题是:在很多具体语境中,如果我们按照字典所标注的音去读,读起来和听起来似乎都不顺畅,理解起来也会有点隔阂。
“廿”的构形。
“廿”字字形出现很早,商代甲骨文中就有不少,它是将两个十连在一起,表示二十。这是古文字中常见的合文。《甲骨文编》《金文编》《战国文字编》等古文字字形工具书都附有合文形体。
“廿”在甲骨文等古文字中读为双音节,这一点可以通过同类情况来推定。古文字中的合文不光有“廿”,还有“三十”“四十”“五十”“六十”“七十”“八十”“九十”“一百”“三千”“三万”等,这时的合文都是直接将两个或三个字写为完全融合在一起的一个字,没有添加符号标记。战国时期,南方楚系文字习惯在合文下加符号“=”作为标记,这就是合文符号。
古人习惯将“二十”“三十”“四十”写成“廿”“卅”“卌”,主要是为了省力和快速。这不是仅指省笔画,而是指便利。在笔画相当的情况下,一个字比两个字写起来要省力和快速,也易于书写美观,而“二十”“三十”“四十”每两个字笔画都极少,合书后也不过四五笔,具有很好的合书条件。
字典所标音与口头读音可以不一致的情况,“廿”并不是特例。比如“囍”是民间婚嫁等喜庆场合用的字,《汉字标准字典》等工具书注音为xǐ,但口头上都读为“双喜”。再如“圕”是杜定友1924年创制的新字,用它代替笔画繁多、书写频繁的“圖書館”三字,《汉字标准字典》注音为tuān,但我们一般都将其读为合写前的“图书馆”三个音节。
廿的甲骨文像两根纪事的绳子,一根绳子代表数目“十”,两根绳子代表两个“十”。其造字本义:数词,二十,十的双倍。二十。后也大写作“念”。在表达农历时,通常把二十写作廿,比如农历三月廿六,即农历三月二十六的意思。
农历日期的写法
农历的日期和阳历日期不同,这是老祖宗传下来的理发,当然需要使用传统的汉字表达数字的方法,即一、二、三......需要注意的是农历的第一个月,按照习惯称为正月。农历的十一月和十二月分别称为冬月和腊月,但冬月已经很少用了。
日期的二十用廿表示,三十用卅表示。还有更讲究的人家会用干支纪年法农历日期标准格式为:丁亥年腊月十九日干支历日期标准格式为:丁亥年壬寅月辛未日。需要提醒各位的是,农历纪年虽然有文化,但是很多年轻人是不懂日期的,旁边用公历纪年再表示一下为好。