卡哇伊是啥意思
卡哇伊是可爱的意思。卡哇伊,日文かわいい的音译词,读作kawaii。也做“可爱い”,“カワイイ”。日本自古以来的概念,在1990年后迅速发展起来的“少女文化”。卡哇伊最初形成于1990年,一经出现就被广泛传播,现如今已经深入人心,影响到了人生活中的方方面面。关于卡哇伊的含义,清少纳言早就在枕草子当中就有记述,里面的一些内容和卡哇伊的内涵不谋而合,凸出了日本的美文化。清少纳言在《枕草子》中记述道,所谓美的东西,就是在瓜上刻画着的婴儿的脸颊,雏雀和小孩学着老鼠的叫声蹦蹦跳跳地跑来,这和卡哇伊的内涵不谋而合。
当我们在和朋友聊天的时候,如果朋友发了一些比较可爱的表情,这个时候我们就会忍不住的说一句卡哇伊,如果见到了比较可爱的人或者是宠物,你也会忍不住的用卡哇伊来表达。
在所有与日本相关的独特而有趣的潮流中,卡哇伊文化可能是最朴实、最奇特,当然也是最可爱的一种。卡哇伊现在被我们翻译为“可爱”的意思,现在包括各种各样的吉祥物、时尚风格和毛绒玩具,但这一趋势的起源并不那么可爱。今天人们所熟知的卡哇伊,是由20世纪60年代的日本学生抗议者发展起来的,他们厌倦了传统,想找回自己的个性。他们在时尚、言语、甚至笔迹上都采用了孩子般的可爱感。三丽鸥注意到了这些年轻消费者的购买力,开始生产所有人都想要的可爱商品,包括他们最受欢迎的商品Hello Kitty。
Hello Kitty的历史并不只在日本。1974年,艺术家Yuko Shimizu为三丽鸥创作了Kitty White之后,这个角色就成为了世界上最受欢迎的商品之一。由于Hello Kitty的成功,其他公司也纷纷加入到卡哇伊的行列中来,这股风潮也随之兴起。现代游客到日本,随处可见可爱的卡通形象,包括路牌、公司的吉祥物,甚至商用飞机的机身装饰。
在二战战败后的几年里,这个国家将全面拥抱卡哇伊视为一种让自己脱颖而出、显得不具威胁性的方式。现在,Hello Kitty拥有主题公园、自己的商店和联合国儿童基金会大使的身份,并仍然是最受欢迎的可爱面孔之一。然而,她是如何走到这一步的,却是一个漫长而复杂的故事。
卡哇伊这个词据说最早是在公元794年到1185年的平安时代使用的,意思是“因尴尬而脸红的脸”,而卡哇伊所指的是可爱,直到多年后才变得普遍。20世纪60年代末,世界范围内发生了社会动荡,日本人也参与其中,对核武器和越南冲突进行了抗议和发言。1968年,日本大学生将抗议活动带到校园,拒绝上课。他们不看教科书,而是看漫画。虽然这部分是由于他们对世界事件的信念,但年轻人也反叛了日本传统文化的严格性,以及每个人在社会结构中都有一个注定的角色的期望。
这些抗议活动一直持续到20世纪70年代,女学生们拥抱着青春的纯真,试图避免成年。她们甚至使用圆润和水平的笔迹来确立个性。老师们认为这很幼稚,也很难看,于是很多学校都禁止使用。
虽然引起了争议,但也有人注意到了卡哇伊的趋势,并利用它来吸引年轻消费者。漫画和杂志也利用这种可爱的新笔迹来吸引读者,三丽鸥也制作了可爱的文具,供女孩们练习使用。最终,它成为了一个更主流的概念,被所有性别和年龄段的人所接受。